(《内蒙古法制报》记者 王瑶)为紧紧围绕铸牢中华民族共同体意识主线，将北疆文化有机融入全民阅读工作之中，使“三个离不开”“四个与共”“五个认同”理念逐渐深入人心，7月28日上午 ，呼和浩特市图书馆邀请《从塞北到西域》以及《下天山》两本书的译者——王敬、王跃做客青城文化讲坛，为青城读者带来《 共融与多彩：中国西北边疆的百年回眸——<从塞北到西域> & < 下天山>》主题分享会，讲述知名汉学家拉铁摩尔在中国内陆的见闻。
欧文·拉铁摩尔是著名的汉学家、历史学家、地理学家，在中国度过童年和青年时代，多次在中国各地游历，曾担任哈佛燕京社研究员、约翰·霍普金斯大学教授、利兹大学教授，曾于1937年 访问延安，1972年应周恩来总理邀请再度访华。他主张以平等客观的态度看待中国，在美国是与费正清等齐名的“中国通”学者 。青年学者王敬是中央民族大学历史学硕士，主要研究方向为西 北历史地理、北宋经略西北著部;另外一位译者王跃曾从事地图编辑工作，是中央民族大学民族学与社会学学院学院政治民族学博士研究生，研究方向为民族理论与政策。
在分享会上，王敬老师为读者们讲述了拉铁摩尔的生平，通过详实的史料和生动的叙述，将读者带入了那个充满变革与碰撞的时代;王跃老师则是用以地图的方式向读者简要解说了拉铁摩尔在新疆的行程。之后，两位老师分别讲述了两本书的内容以及拉铁摩尔在中国内陆的所见所闻和拉铁摩尔如何从一个外国人的视角观察和理解中国的历史、文化和社会并向在场读者娓娓道来两本书的中译本成书过程以及这两本书的特点，并给出了自己的阅读建议。
在分享会的最后，两位老师还与现场读者进行了互动交流，回答了大家提出的问题。他们鼓励读者通过阅读拉铁摩尔的著作，更加深入地了解中国西北地区民族融合发展的历史和文化，从不同的视角挖掘北疆文化的深厚内涵。
此次分享会旨在鼓励读者通过阅读拉铁摩尔的著作，更加深 入地了解中国边疆地区民族融合发展的历史和文化，从不同的视角挖掘北疆文化的深厚内涵，以图书馆全民阅读推广服务助推擦亮北疆文化品牌。
